Golden milk pudding turns the turmeric latte into dessert — silky, warmly spiced, and vegan, set with a whisk of pudding mix.